Translation for "judiciaire" to english

Judiciaire

adjective

• judicial

Translation examples

judicial adjective

Les voies de recours judiciaires, quasi judiciaires ou non judiciaires sont identiques.
The available remedies, judicial, quasi-judicial, or non-judicial, are the same.

Ils peuvent être judiciaires ou non judiciaires.
They may be judicial or non-judicial.

L'organisation favorise le leadership judiciaire et appuie l'indépendance du pouvoir judiciaire.
The organization fosters judicial leadership and supports judicial independence.

Les procédures judiciaires, en Suède, sont régies par le Code de procédure judiciaire.
Judicial proceedings in Sweden are governed by the Code of Judicial Procedure.

Ces services sont divisés en services judiciaires et services non judiciaires.
Youth services are divided into judicial and non-judicial services.

B. Interaction entre les mécanismes judiciaires et non judiciaires
B. Interplay between judicial and non-judicial mechanisms

Chef de la Division judiciaire à la Direction de l'administration judiciaire
1982-1985: Chief of the Judicial Division, Judicial Administration Directorate.

C'est le Comité national des études judiciaires qui est responsable de la formation judiciaire.
The National Judicial Education Committee is responsible for judicial training.

Bonjour, Prison judiciaire ...
Hello, Judicial Prison...

Politique ou judiciaire ?
Political or judicial?

Capitaine Reynaud, police judiciaire.
Captain Reynaud, judicial police.

Une erreur judiciaire.
A judicial error..

Direction du service judiciaire.
Judicial Services Office.

Un flagrant delit d'erreur judiciaire.
A flagrant judicial error.

Certainement révisable judiciairement.
Judicially reviewable, probably.

Suis la procédure judiciaire.
Follow judicial procedure.

Marion Reynaud, police judiciaire.
Marion Reynaud, judicial police.

C'est de l'érotisme judiciaire.
It's judicial erotica.

judiciary noun

17. Le judiciaire : Le Président de la République est le garant de l'indépendance judiciaire.
17. The judiciary: The President of the Republic was the guarantor of the independence of the judiciary.

Vous êtes du Comité Judiciaire ?
Lisa. You work for the Judiciary Committee.

Comité judiciaire du Sénat
Senate Judiciary Committee

La Commission judiciaire se diversifie.
The Senate Judiciary Committee is getting diversity,

- Et vous aspirez au pouvoir judiciaire ?
And you aspire to the judiciary?

Mais le judiciaire joue un rôle.
But the judiciary plays a role...

J'ai menti au comité judiciaire.
I lied to the judiciary committee.

Instaurer un système judiciaire.
Then we can set up a judiciary system.

La commission judiciaire ?
- For the hearings? - Was it Judiciary?

Il met en route l'effroyable appareil judiciaire.
He starts the appalling judiciary.

19 sénateurs sont au Comité Judiciaire.
19 senators on the Judiciary Committee.