Translation for "variables" to english
Translation examples
adjective
Ainsi, une variable de dimension notée <<A>> est une variable de catégorie d'âge; une variable de dimension notée <<a>> est une variable exprimée par âge simple.
For example, a variable with an "A" dimension is an age category variable; a variable with an "a" dimension is a by single year of age variable.
En termes plus concrets, on peut dire que l'analyse de régression linéaire à plusieurs variables fait intervenir une variable qu'il faut expliquer, ou variable dépendante, et des variables qui peuvent aider à l'expliquer.
Stated simply, multivariate linear regression analysis involves a variable to be explained - the dependent variable - and additional variables relevant to explaining the dependent variable.
Une variable inconnue?
-Unknown variable? -Right.
Identification des variables :
Identify the variables.
Variables extérieures innombrables.
Countless exterior variables.
Encre Opticallement variable.
Optically variable ink.
- C'est une variable.
- That's a variable.
La variable manquante.
The missing variable.
Éliminer la variable.
Eliminate the variable.
Compter les variables.
Account for variables.
La variable féminine.
the female variable.
adjective
Si l'on effectue un prélèvement par lots à partir d'un débit de gaz d'échappement variable, l'échantillon prélevé doit être proportionnel au débit variable.
If a batch sample from a changing exhaust flow rate is collected, a sample proportional to the changing exhaust flow rate shall be extracted.
Le fait de distinguer les variables lentes des variables rapides peut considérablement faciliter l'analyse des différents changements.
Separating slow variables and fast variables can considerably help in analysing different processes of change.
Cette variable n'a pas changé.
That variable hasn't changed.
La longueur est variable.
Check it out. You can change the length.
" Toujours penser aux changements de variables. "
"Always account for variable change."
Mais la variable humaine devait changer.
Drugs are pretty much the same in new mexico and seattle and los angeles,but the "people" variable,that had to change.
adjective
À l'intérieur du portefeuille d'obligations, les résultats ont été variables.
Within the bond portfolio, the performance has been mixed.
7. L'incidence de l'analyse économique dans les pays en développement est variable.
7. The incidence of economic analysis among developing countries is mixed.
A. Le régime continue, mais avec un appui variable
A. The regime carries on, but with mixed support
Au niveau des pays, les progrès sont également variables.
8. At the country level, progress has also been mixed.
Dans les pays en transition, la situation est variable.
54. Countries in transition present a mixed picture.
Le régime continue, mais avec un appui variable
The regime carries on, but with mixed support
Ces divers éléments dénotent des succès et un impact variables dans la mise en œuvre.
Together, this suggests a more mixed implementation success and impact.
Les rapports du Secrétaire général font état de résultats variables et inégaux.
The Secretary-General's reports indicate a mixed and uneven score.
La croissance a eu une incidence clairement variable sur la pauvreté.
9. The mixed impact of growth on poverty is also evident.
Cependant, les incidences d'une telle politique sur la pauvreté ont été variables.
The impact of trade liberalization on poverty, however, has been mixed.
adjective
en effet, je parle de rêves, ces enfants d'un cerveau en délire que peut seule engendrer l'hallucination, aussi insubstantielle que l'air, et plus variable que le vent
True, I talk of dreams, which are the children of an idle brain begot of nothing but vain fantasy, which is as thin of substance as the air and more inconstant than the wind.
En effet, je parle des rêves, ces enfants d'un cerveau en délire, que peut seule engendrer l'hallucination, aussi insubstantielle que l'air, et plus variable que le vent...
I talk of dreams, Which are the children of an idle brain, Begot of nothing but vain fantasy, Which is as thin of substance as the air And more inconstant than the wind...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test