Translation for "une interdiction" to english

Une interdiction

• a ban
• an interdiction
• a prohibition

Translation examples

a ban

Interdiction de voyager : l'application de cette interdiction continue à être un sujet de préoccupation pour le Comité.
The Travel Ban: The implementation of the travel ban continues to be a concern for the Committee.

a) Interdiction des maisons closes: évaluation de la levée de l'interdiction - prostitution illégale;
(a) Banned brothels: evaluation of lifting of the ban on brothels: illegal prostitution;

Interdiction de voyager, interdiction des vols et zone d'exclusion
Travel ban/ban on flights/no-fly zone

Des dispositions législatives distinctes régissent l'interdiction de pénétrer sur le territoire et l'interdiction de sortie.
Ban on entry is a different practice than the ban on exit.

Mise en œuvre de l'interdiction de voyager, de l'interdiction des vols et de la zone
Implementation of the travel ban, the ban on flights and the no-fly zone

Les types de restrictions incluent l'interdiction ou d'autres limitations, sans interdiction.
The types of restrictions include a ban or other limitations short of a ban.

Une interdiction de ce type ne semble pas faisable.
A ban like this doesn't seem practical.

Je pense a demander une interdiction pour le Up Helly.
I'm thinking of requesting a banning order for Up Helly Aa.

Le gouverneur Engler va signer une interdiction d'ici peu.
Governor Engler's gonna be signing a ban in a couple of months.

C'était une interdiction de rassemblement contre la bombe.
It... It was a Ban the Bomb rally.

Aux côtés de 9000 scientifiques, réclamant une interdiction des essais nucléaires, rien que le mois dernier.
Along with 9,000 scientists, petitioning for a ban on nuclear testing only last month.

M. Lawson, êtes vous en faveur d'une interdiction des sacs en plastique?
Mr. Lawson, do you support a ban on plastic bags?

Il y a eu une interdiction de parler du cercle jusqu'à maintenant.
You know there's been a ban about talking about the Circle till now.

Une interdiction de leurs donations ?
A ban on all lobbyist donations?

Ce qui vous a valu une interdiction de séjour.
And this imposed a ban.

Le public insistera sur une interdiction des usines ou gazoducs dans les zones peuplées.
The public would insist on a ban On processing plants or pipelines in populated areas.

an interdiction

c) Interdiction de séjour;
(c) Interdiction;