Translation for "un jour en" to english

Un jour en

• a day in
• one day

Translation examples

a day in

Mais cet optimisme se dissipe jour après jour.
But such feelings are evaporating day by day.

ix) Jour : Jour civil;
(ix) day means a calendar day.

À raison de 500 dollars par jour pour 35 jours.
At $500 a day for 35 days.

Jours d'aide au déminage, y compris la démolition (4 hommes par jour, 14 jours), la sécurité (6 hommes par jour, 6 jours) et la liaison (4 hommes par jour, 5 jours)
Demining assistance troop days, comprising demolitions (4 troops per day x 14 days), security (6 troops per day x 6 days) and liaison (4 troops per day x 5 days)

A. Communication au jour le jour
A. Day-to-day communications

Appui au jour le jour
Day-to-day site support

Un jour en novembre, j'écoutais les nouvelles.
A day in November... I was listening to the news.

Il ne tiendra pas un jour en prison.
Jerry, he won't last a day in prison.

Rappelez-vous un jour en février, Il y a 15 ans ?
Remember a day in February, 15 years ago?

Vous savez qu'il ne supportera pas un jour en prison. Dommage.
You know damn well he won't last a day in prison.

20 années de gloire envolées en un jour, en une heure.
Twenty years of glory ruined in a day, in an hour!

- T'as un jour en tête ?
- Yes. Do you have a day in mind?

Tentative d'agression avec liberté conditionnelle, pas un jour en prison.
Attempted assault two, conditional discharge, not a day in jail.

Il n'a pas passé un jour en prison.
Hasn't spent a day in jail.

Vous ne tiendrez pas un jour en prison sans notre aide.
You won't last a day in prison without our help.