Translation for "téléconférence" to english
Translation examples
facilité les six téléconférences du Bureau.
Facilitated six teleconferences of the Bureau.
Liaison directe entre les secrétariats /téléconférences
Direct secretariat liaison / teleconferences
Téléconférence a été organisée avec la MINUL.
Teleconference held with UNMIL
Organisation de la téléconférence initiale
Initial teleconference organized
Téléconférences/réunions ont été organisées avec l'UNSOA.
Teleconferences/meetings held with UNSOA
b) Entretiens à Genève et par téléconférence;
(b) Interviews in Geneva and through teleconferences;
K. Wang (par téléconférence)
K. Wang (via teleconference)
J'ai une téléconférence avec Tokyo.
I have a teleconference with tokyo.
J'ai prévu une téléconférence.
Now, I've arranged a teleconference.
Après notre téléconférence, la France a appelé.
Right after our teleconference, France called.
- Dans la salle de téléconférence avec Kim.
- In the teleconference room with Kim.
Walter Bentley est en téléconférence.
Walter Bentley's on teleconference.
Ma téléconférence vidéo sécurisée avec l'histoire.
My secure video teleconference with history.
Tu as une téléconférence sur les couches
You've got a premium diaper teleconference
Par téléconférence cryptée comme celle-ci.
Encrypted teleconference like this.
Il termine une téléconférence.
He is just finishing a teleconference.
- les téléconférences maintenant.
- called teleconferences now.
La téléconférence fonctionne.
Telepresence call is initiated.
On aura également davantage recours à l’organisation de téléconférences.
Greater use is also to be made of teleconferencing.
Le groupe d'experts travaillera, autant que possible, par correspondance et par téléconférence.
To the extent possible, it will undertake its work through correspondence and teleconferencing
3. Entrevues dirigées et téléconférences
3. Structured interviewing and teleconferencing
Quelques experts ont pu participer par téléconférence;
Some experts were also able to participate through teleconferencing;
3. Entrevues dirigés et téléconférences 54 18
3. Structured interviewing and teleconferencing 54 17
Des questions d'ordre pratique et de confidentialité limitaient toutefois l'usage de la téléconférence.
Practical and confidentiality issues limited the potential application of teleconferencing approaches.
Augmentation du nombre de téléconférences par rapport aux déplacements d'affaires
Increase in the amount of teleconferencing over business travel
Des experts de diverses régions du monde ont participé par téléconférence.
Experts from various locations around the globe also contributed through teleconferencing.
On va faire une téléconférence.
We're teleconferencing with the Chinese.
Pour qu'ils n'éteignent pas la camera de la téléconférence, ou... ?
Why? So they don't turn off the teleconferencing camera, or... ?
Notre système de téléconférence sera présenté au roi en personne.
We have this remarkable teleconferencing equipment... and we're presenting to the king himself.
J'ai assisté à la téléconférence.
I teleconferenced in.
Le système de téléconférence ne supporte pas cette cacophonie.
The teleconferencing system can't handle that much crosstalk.
Regarde ce centre d'affaires... fax, Wi-Fi, possibilité de téléconférence.
Look at this business center... fax, Wi-Fi, teleconferencing capabilities.
C'est une technologie de téléconférence holographique 3D qu'on a acheté.
It's holographic 3D teleconferencing technology that we've acquired.
Je fais une téléconférence de chez moi.
I'm teleconferencing from home.
Téléconférence de l'équipe spéciale: juillet
Telephone conference task force - July
À cet égard, l'intervenant se félicite de l'innovation que représente l'organisation de téléconférences.
In that connection, he welcomed the innovation of organizing video conferences.
Exposé du Secrétaire général (par téléconférence)
Briefing by the Secretary-General (via tele-conference)
Téléconférences sur la stratégie de mise en œuvre des évaluations
Tele-conferences on the implementation strategy for V&A studies
e) Les avantages qu'il y aurait à charger les communications ou leurs résumés sur un réseau informatisé de téléconférences.
(e) The benefits from uploading communications or their summaries to computer network conferences
Téléconférence de l'équipe spéciale: novembre
Telephone conference task force - November
Il est également utilisé pour les téléconférences de l'ONU.
It is used for remote United Nations conference as well.
Téléconférence de l'équipe spéciale: mars
Telephone conference task force - March
La téléconférence va commencer.
Digi-conference almost ready.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test