Translation for "trois ou quatre générations" to english

Trois ou quatre générations

• three or four generations

Translation examples

three or four generations

En raison de la pauvreté, beaucoup de foyers englobent trois, voire quatre, générations.
Poverty results in many households containing three or four generations.

Certains dirigeants cherchent à réduire les dépenses consacrées à des programmes publics essentiels à la cohésion sociale et intergénérationnelle, alors que les tendances démographiques révèlent que, dans la plupart des sociétés, les gens vivent plus longtemps et trois ou quatre générations se côtoient.
241. Some policymakers have been looking at ways to reduce expenditures on State-financed and State-supported programmes essential for intergenerational and social cohesion, while at the same time, demographic trends indicate an increase in longevity in most societies and the coexistence of three and four generations.

120 ans après, trois ou quatre générations au plus, certains d'entre eux ont déjà oublié.
120 years later, three or four generations at the most, and some of them have already forgotten.

Ne serait-ce pas mieux de remonter à trois ou quatre générations ?
I mean, wouldn't it be better to go back maybe three or four generations?