Similar context phrases
Translation examples
Elle a présenté trois travaux écrits qui ont tous obtenu la mention "très bien" ou "excellent"
Presented three written works, all of which obtained the mark "very good" or "excellent".
L'ADC consiste en deux journées éprouvantes d'exercices en groupe, d'entretiens individuels et de travaux écrits.
The Centre is a demanding mixture of group exercises, individual interviews and written work held over a period of two days.
En outre, le titulaire du poste P-4 aurait pour fonction d'encadrer et d'accompagner les fonctionnaires moins expérimentés lors de la rédaction de travaux écrits et de la préparation d'exposés oraux, tandis que le titulaire du poste P-3 serait chargé de plaider devant le Tribunal aux audiences préliminaires concernant des questions relatives aux requêtes en appel.
In addition, the incumbent at the P-4 level would provide mentoring and coaching to the more junior staff members in relation to their written work and oral presentations, while the incumbent at the P-3 level would appear before the Tribunal in preliminary hearings on matters relating to appeals cases.
Elle protège les travaux écrits, les gravures (définis comme étant des eau-forte, lithographies, gravures sur bois, imprimés et autres oeuvres similaires), les photographies (dont toute oeuvre produite par un procédé analogue à la photographie) et les plaques (dont tout cliché ou autre plaque, pierre, bloc, moule, matrice, décalque ou négatif utilisé ou destiné à servir pour l'impression ou la reproduction de copies de toute oeuvre et toute matrice ou autre dispositif par lequel on fabrique ou se propose de fabriquer des disques, des rouleaux perforés ou autres moyens de reproduction acoustique) contre toute reproduction en tout ou en partie en l'absence du droit de le faire dans la mesure où il n'y a pas eu achat d'un droit à la propriété intellectuelle.
This Act protects written work, engravings (defined as etchings, lithographs, woodcuts, prints, and other similar works), photographs (which include any work produced by any process analogous to photography), and plates (which include any stereotype or other plate, stone, block, mould, matrix, transfer, or negative used or intended to be used for printing or reproducing copies of any work, and any matrix or other appliance by which records, perforated rolls, or other contrivances for the acoustic representation of the work are or are intended to be made) from being reproduced in whole or in part without obtaining the right to do so through the purchase of a right to the intellectual property.
416. S'agissant de l'historique du sujet et des approches à suivre, il a été noté qu'un examen des différents exposés et travaux écrits sur le sujet de la fragmentation faisait ressortir la nécessité d'établir une distinction entre une perspective institutionnelle et une perspective matérielle.
Commenting on the background to the topic and approaches to be followed, it was noted that an examination of the various statements and written works on the subject of fragmentation revealed that a distinction ought to be drawn between institutional and substantive perspectives.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test