Translation for "travailler dehors" to english
Travailler dehors
Translation examples
to work outside
Certains magistrats ou auxiliaires de justice doivent travailler dehors, sous un toit de paille, car les locaux des juridictions ne disposent que de trois ou quatre pièces.
Some judges or officers of the court have to work outside under a straw roof, as the court premises only have three or four rooms.
C'est pourquoi les femmes ont trop peur de quitter leur maison et de travailler dehors.
That is why women are too afraid to leave their homes and even work outside.
Il a travaillé dehors, ce matin.
He was working outside this morning.
- Tu ne m'as pas entendu travailler dehors ?
- Didn't you hear me working outside?
Faites-moi travailler dehors comme ce nègre.
Let me work outside like that blackamoor.
- Parce qu'elle travaille dehors.
Because she works outside.
Les autres vont travailler dehors.
The others will work outside.
C'est jusque que je travaille dehors.
I just work outside a lot.
Les prisonniers ne peuvent sortir que s'ils ont du travail dehors.
Prisoners may only leave the camp when they work outside.
- On pourrait travailler dehors le soir.
- We could work out here.
Travailler dehors, pour un salaire.
Work out, for pay.
Tu as l'air différente Tu travaille dehors ?
You're looking different.You been working out?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test