Translation for "traitement des minerais" to english

Traitement des minerais

• ore processing
• mineral processing

Translation examples

ore processing

y) Traitement de minerai de fer taconite − C.F.R., titre 40, partie 63, section RRRRR;
(y) Taconite Iron Ore Processing -- 40 C.F.R. Part 63, Subpart RRRRR;

Traitement des minerais de métaux non ferreux
Non-ferrous metal ore processing

Les résidus de l'extraction et du traitement des minerais sont entreposés en terrils, dans des bassins ou derrière des digues.
Tailings that have accumulated from mining and ore processing are stored in heaps, ponds or tailing dams.

Adoption de techniques de traitement des minerais plus propres dans l'extraction artisanale de l'or.
Adoption of cleaner technologies for ore processing adopted by artisanal gold mining communities.

Toutes les catégories sont définies en termes de coûts d'extraction de l'uranium à l'usine de traitement du minerai.
All resource categories are defined in terms of costs of uranium recovered at the ore processing plant.

mineral processing

p) Traitement des minerais métalliques − C.F.R., titre 40, partie 60, section LL;
(p) Metallic Minerals Processing -- 40 C.F.R. Part 60, Subpart LL;

Les activités prévues en matière d'exploration et de recherche environnementale continueront et l'étude des technologies d'extraction et de traitement des minerais se poursuivra au cours des prochaines années.
The activities under the exploration and environmental section will continue, and research under mining and mineral processing will also be pursued in the coming years.

Le Kazakhstan a signalé que son industrie était dominée par les activités d'extraction et de traitement des minerais et l'exploitation des ressources naturelles, à savoir le charbon, le fer, le chrome et la phosphorite.
Kazakhstan mentioned that its industry was dominated by mining and mineral processing activities geared toward exploiting the natural resource base, which includes coal, iron, chrome, and phosphorites.

iii) L'ouverture d'une école d'exploitation minière et de traitement des minerais chargée d'apprendre aux mineurs à employer des techniques ne passant pas par l'utilisation de mercure.
The starting of a school of mining and mineral processing to train workers in the mining sector to use mercury free technique for mining.