Translation for "trace de pas" to english

Trace de pas

noun

• footstep

Translation examples

footstep noun

Récemment, le Premier Ministre Peres a assuré le monde qu'il était disposé à marcher sur les traces de son prédécesseur.
Recently, Prime Minister Peres assured the world that he was prepared to follow in the footsteps of his predecessor.

Nous suivons à présent ses traces.
We are now following in her footsteps.

D'autres pays suivront nos traces et continueront d'oeuvrer à la réalisation de ces objectifs.
Others will follow in our footsteps and continue to strive for these goals.

Il est pleinement qualifié pour suivre les traces de son prédécesseur.
He is fully qualified to follow in the footsteps of his predecessor.

Nous sommes persuadés qu'il poursuivra dans la voie tracée par ses prédécesseurs pour mener à bien l'importante mission de l'ONU.
We trust that he will continue in the footsteps of his predecessors in carrying out the important mission of the United Nations.

C'est pour moi un honneur que de vous suivre dans la noble voie que vous avez tracée.
It is an honour to follow in your revered footsteps.

Au lieu de cela, nous observons des signes troublants qui tendraient à laisser penser qu'il s'engage sur les traces de Savimbi.
Instead, we observe disturbing signs of its following in the footsteps of Savimbi.

L'organisation terroriste du Hamas suit les traces du Hezbollah.
The Hamas terror organization is following closely in Hizbollah's footsteps.

En tant que président de la Conférence, vous suivez les traces de notre ami U Aye, ambassadeur du Myanmar.
As President, you follow in the footsteps of our friend, Ambassador U Aye of Myanmar.

Le Royaume du Swaziland encourage le Président de l'Assemblée à suivre les traces de son prédécesseur et à se pencher résolument sur cette question.
The Kingdom of Swaziland wishes to encourage the Assembly President to follow in the footsteps of his predecessor and pursue this matter with vigour.