Translation for "tenir la distance" to english

Tenir la distance

• keep the distance
• go the distance

Translation examples

go the distance

Je savais qu'elle n'avait pas les épaules pour tenir la distance.
I knew she didn't have the stomach to go the distance.

Je suis prêt à tenir la distance.
I'm willing to go the distance.

Si quelqu'un peut tenir la distance, c'est bien lui. Je le sais bien.
Well, if anybody can go the distance, he can.

Je suis différent des autres, je peux tenir la distance.
But I'm different than those other guys, Phil! I can go the distance.

Vous avez vraiment un coup à tenir la distance.
You really got a shot at going the distance.

Tout ceje veux, c'est tenir la distance.
Cause all I wanna do is go the distance.

Mia et moi, on va tenir la distance.
Well, Mia and I are gonna go the distance.

Lutter, c'est tenir la distance.
To struggle is to go the distance.