Translation for "technique et politique" to english

Technique et politique

• technical and political

Translation examples

technical and political

Cette question à la fois technique et politique doit être examinée plus avant.
This is both a technical and political matter for further consideration.

Je suis conscient que cette question soulève d'énormes difficultés techniques et politiques.
I am aware that this issue poses enormous technical and political difficulties.

Ce processus doit répondre à des impératifs tant techniques que politiques.
The process must respond to both technical and political demands.

Des moyens techniques et politiques existent.
The technical and political resources already existed.

Mobiliser des ressources financières, techniques et politiques
Mobilizing financial, technical and political resources

Les retards sont imputés à <<la complexité technique et politique>> des projets.
Delays are attributed to projects' "technical and political complexity".

:: Recenser les domaines sur lesquels il est facile de travailler, sur les plans technique et politique.
:: Finding the areas that are easiest to work on, the "low-hanging fruit", technically and politically

:: Appui technique et politique apporté au Bureau de l'Ombudsman
:: Technical and political support provided to the Office of the Ombudsman

Nous connaissons la réponse technique et politique à apporter, mais il existe également une réponse sociologique.
We know the technical and political answer to this, but there is also a sociological answer.