Translation for "tête a" to english

Tête a

• head has
• head

Translation examples

head has

Ce coup à la tête a effacé sa mémoire.
That blow on the head has caused loss of memory.

La tête a des accessoires!
- There's more! The head has attachments!

On a un homme dont la tête a été défoncée.
We've got a guy whose head has been bashed in.

Cette maladie dans ta tête t'a rendu délirant.
That sickness in your head has made you delusional.

Ma tête a commencé à tournoyer.
My head has started spinning.

Même la voix dans ta tête a un problème d'élocution.
Even the voice inside your head has a speech impediment.

Personne dans ma tête n'a mieux.
Nothing that anyone in my head has come up with.

Ma tête a connu pire.
My head has been bonked harder than that.

La soustraction des têtes a une histoire intérressante.
The removing of heads has an interesting history.

Et bien non, messieurs, sa tête a disparu.
You'll be amazed to see, instead, that his head has disappeared!

head

La proportion de familles ayant une femme à leur tête a augmenté, passant de 24 % en 1995 à 28 % en 2000; dans les zones urbaines, cette proportion est de 31 %.
The proportion of households with female heads increased from 24 per cent in 1995 to 28 per cent in 2000; in rural areas women accounted for 31 per cent of household heads.

Sa tête a été projetée contre un extincteur, ce qui lui a causé des blessures à la tête et une hémorragie, visibles lors de sa comparution devant le tribunal.
His head was thrown against a fire extinguisher, causing head wounds and bleeding, which were visible when he appeared before the court.