Translation for "survivre" to english

Survivre

verb

• survive
• live on
• live through
• come through
• outwear

Translation examples

survive verb

Notre désir est de survivre.
This is our desire, to survive.

Elle les aide uniquement à survivre.
It helps them just to survive.

:: Ils sont prêts à tout pour survivre;
:: They are ready to do anything to survive;

Et la démocratie ne pourra pas survivre. >>
Democracy will not survive.

Elles ne peuvent survivre qu'ensemble.
They can survive only together.

Sans mer, nous ne pourrions survivre.
Without the sea we cannot survive.

:: Le droit de survivre.
:: The right to survival.

Il avait besoin d’un défibrillateur pour survivre.
He required an implantable defibrillator to survive.

Travail supplémentaire pour survivre
Additional work in order to survive

On peut survivre plusieurs semaines sans manger, mais on ne saurait survivre plus de quelques jours sans boire.
We can survive for several weeks without food, but we cannot survive more than a few days without water.

Et je vais survivre. Je vais survivre
And I'll survive, I will survive

- Survivre, j'imagine.
- Survive, I guess.

Ça s'appelle survivre.
It's survival.

De la survie. Quelque chose nous pousse à survivre, survivre, survivre.
Something pushes us to survive, to survive, to survive.

Je vais survivre.
I'll survive.

Ils vont survivre.
They'll survive.

live on verb

De ce fait, plus de 85 000 enfants de plus ont une chance de survivre aujourd'hui.
As a result, over 85,000 more children have a chance to live today.

Certes, les enfants ne devraient pas travailler, mais comment pourraient—ils survivre, eux et leur famille ?
Yes, one can say that children shouldn't work, but how then are they and their families to live?

Aucun État, aucune société, aucune organisation ne saurait survivre sans se réformer constamment.
No State, no society, no organization can live without constant reform.

La majorité de la population africaine doit survivre avec des revenus insuffisants.
The majority of Africa's population lives on inadequate incomes.