Translation for "surchauffé" to english

Surchauffé

adjective

• overheated

Translation examples

overheated adjective

Elles ne doivent pas présenter de détérioration, de fissure, de corrosion excessive ou de signe de surchauffe.
They must not show damages, cracks, excessive corrosion or signs of overheating.

Systèmes de détection de la surchauffe des poids lourds (à installer à l'extérieur des tunnels);
Overheating control systems for heavy goods vehicles (to be installed outside tunnels);

La détection d'une éventuelle surchauffe pourrait être abordée en même temps que la surchauffe des freins.
Detection of possible overheating could be tackled in connection with overheating of brakes. BRAKES

<<5.3.2.2 Le chauffage ne doit pas constituer un risque d'incendie, même en cas de surchauffe.
5.3.2.2. The heater shall not constitute a risk of fire, even in the case of overheating.

Le système surchauffe.
The system's overheating.

Le réacteur surchauffe.
The reactor's overheating.

Il est en surchauffe.
He's overheating.

L'hélice a surchauffé.
Pitch propeller overheated.

T'es en surchauffe, mec.
You're overheating, man.

Le cœur a surchauffé.
The core overheated.

Happy, on surchauffe !
Happy, we're overheating!