Translation for "sur tous" to english

Sur tous

• on all
• all

Translation examples

on all

Tous ou presque tous
All or almost all

du plein exercice par tous de tous les droits de l'homme
of all human rights by all

À cet égard, nous considérons que la sécurité collective est la sécurité de tous, par tous et pour tous.
In that connection, we believe that collective security is security of all, by all and for all.

DU DÉVELOPPEMENT DE TOUS LES PAYS ET DE TOUS LES INDIVIDUS
DEVELOPMENT OF ALL COUNTRIES AND ALL PEOPLE

L'arme nucléaire est entrée dans tous les calculs, dans tous les scénarios, dans tous les schémas.
Nuclear weapons have entered into all calculations, all scenarios, all plans.

Réconciliation entre tous et justice pour tous.
Reconciliation among all and justice for all.

Un pour tous et tous pour un!
All for one and one for all!

Les Nations Unies sont une Organisation de tous et pour tous.
The United Nations is an Organization of all and for all.

Sur tous les fronts.
On all fronts.

Sur tous leurs visages.
On all of their faces.

Sur tous les plans.
On all counts.

- sur tous les miroirs.
- on all the broken mirrors.

sur tous ceux portes.
On all them doors.

- Tout sur tous ?
Everything on all of them?

Sur tous mes prêts ?
On all my loans?

Sur tous les sujets.
On all topics.

- Sur tous mes bons ?
- On all my bonds?

Coupables sur tous les faits.
Guilty on all counts.