Similar context phrases
Translation examples
Il n'y a pas eu de devis lors de l'achat du matériel ou de fourniture.
Quotations were not obtained when procuring equipment or supplies.
Elle a souligné que la filiale établie aux États-Unis dressait les devis, que ces devis comportaient une clause de livraison FOB Massachusetts, et que toutes les commandes de l'acheteur étaient passées à la filiale des États-Unis.
It stressed that the US subsidiary made the price quotations, that these quotations referred to delivery FOB Massachusetts, and that all the buyer's orders were submitted to the US subsidiary.
Falsification de devis et de documents d'achat
Falsification of quotations and procurement documents
e) Dépenses payées sur la base de devis et non de factures.
(e) Expenditures were paid on the basis of quotations and not actual invoices.
2. Achats faisant l'objet d'une demande de devis (valeur unitaire inférieure à 40 000 dollars)
2. Request for quotation items (<40,000)
Devis estimatif de l'extension du mandat de la Mission
Cost estimates of the expansion of the United Nations
En l'espèce l'EVAM avait refusé le devis fait par le dentiste.
In his case the Office did not accept the dentist's estimate and his tooth became infected.
Les devis de leur réfection se chiffrent à 1,7 milliard de FCFA (soit 2 591 633 euros).
Estimates for their renovation amount to CFAF 1.7 billion (Euro2,591,633).
La troisième est que le devis de certains lots de travaux a augmenté.
The third reason is that the actual construction estimates for some of the work have increased.
Il cherche également à savoir si le devis fait apparaître des éléments de plus—value.
The Panel also checks the estimate for betterment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test