Translation for "le devis" to english

Le devis

• the estimate
• sharing dividing
• the quote

Translation examples

the estimate

Devis estimatif de l'extension du mandat de la Mission
Cost estimates of the expansion of the United Nations

En l'espèce l'EVAM avait refusé le devis fait par le dentiste.
In his case the Office did not accept the dentist's estimate and his tooth became infected.

Les devis de leur réfection se chiffrent à 1,7 milliard de FCFA (soit 2 591 633 euros).
Estimates for their renovation amount to CFAF 1.7 billion (Euro2,591,633).

Nombre de devis d'impression demandés
Number of requests to printer for estimates

La troisième est que le devis de certains lots de travaux a augmenté.
The third reason is that the actual construction estimates for some of the work have increased.

Il cherche également à savoir si le devis fait apparaître des éléments de plus—value.
The Panel also checks the estimate for betterment.

Services contractuels relatifs à l'établissement des maquettes et des devis
Contractual services relating to detailed design plan and cost estimates

J'ai reçu le devis de la cafetière.
I got the estimate.

Mais vous avez dépassé le devis.
You went over the estimate.

Voilà le devis.
Here's the estimate, okay?

Je vous enverrai le devis.
I'll email you the estimate. / Sure.

J'ai obtenu le devis.
Well, I got the estimate.

Voici le devis, M. Katadare.
Here's the estimate, Mr. Katdare.

Le devis de chez Hill.
Here is the estimate from Hill Enterprises.

Je veux le devis.
I-I want the estimate.

Ils n'acceptent pas le devis.
They disagree with the estimate.

the quote

La procédure d'achat doit comporter un appel d'offres et des devis multiples;
Procurement procedure must be conducted in a manner that involves competitive bids and multiple quotes;

Nous ne voterons pas le devis s'il n'obéit pas aux normes.
We won't approve the quote if it doesn't comply.