Translation for "supérieur à la moyenne" to english
Similar context phrases
Translation examples
Le taux de croissance a été supérieur à la moyenne en Afrique du Nord (3,8 %) et en Afrique de l'Ouest (2,4 %).
The growth rate was above average in North Africa (3.8 per cent) and in West Africa (2.4 per cent).
Toutefois, dans le groupe préadolescent, le travail des deux quintiles les plus pauvres de la population est supérieur à la moyenne.
However, in the pre-teen group, the figure is above average in the two poorest quintiles.
En 2011, la partie du réseau supervisée par l'Allemagne a détecté 59 boules de feu, ce qui est nettement supérieur à la moyenne.
In 2011, the German-supervised part of the network detected 59 fireballs, significantly above average.
Les services aux entreprises offrent des salaires supérieurs à la moyenne et la proportion d'employés diplômés de l'enseignement supérieur est élevée.
Business services provide above-average wages and the share of those employed having tertiary grades is high.
L’utilité de ce site est confirmée par le nombre de consultations supérieur à la moyenne qu’enregistrent les autres sites de l’ONU.
The usefulness of the site is confirmed by the above-average number of queries it registers when compared to other United Nations sites.
Le chômage des jeunes, des personnes handicapées et des personnes n'ayant pas la nationalité estonienne est supérieur à la moyenne.
Unemployment is above average among young people, people with disabilities and nonEstonians.
Le retard de diagnostic chez les femmes est supérieur à la moyenne (59 %).
The delay in diagnosis among women is above average, at 59 per cent of cases.
24. Tous les services de transports publics ont un coefficient de maind'œuvre supérieur à la moyenne suisse.
24. All sectors of public transport have an above average labour intensity.
** Dans les régions où le taux de chômage est supérieur à la moyenne.
** In regions with above-average level of employment.
Dans 12 régions, l'IDH est supérieur à la moyenne nationale de 0,781 (2005)
12 regions have HDI above Russian average of 0.781 (2005)
Le taux de création d'emplois dans l'industrie du bâtiment reste nettement supérieur à la moyenne des États-Unis.
Construction as a generator of employment remains significantly above the average for the United States.
En Asie occidentale, il est supérieur à la moyenne (fig. 3).
For its part, the Western Asia concentration index is above the average (see figure 3).
En 1996, les décaissements multilatéraux ont diminué par rapport à 1995 mais sont restés supérieurs à la moyenne pour la période 1993-1995.
Multilateral disbursements in 1996 were down from 1995, but remained above the average for the period 1993–1995.
Il semble aussi qu'un certain nombre de ces pays aient tiré parti d'avantages locaux pour obtenir des résultats supérieurs à la moyenne.
It also appears that a number of these countries have capitalized on locational advantages that resulted in above-the-average performances.
2004-2005 (objectif) : rendement supérieur à la moyenne sur l'année des bons à 90 jours du Trésor des États-Unis
Target 2004-2005: above the average annual 90-day United States Treasury bills
À l'heure actuelle, le taux de droit de l'Afrique, soit 20 %, reste supérieur à la moyenne de la plupart des autres continents.
Currently, Africa's tariff rate at 20 per cent remains above the average in most other continents.
Le niveau de 1996 a été supérieur à la moyenne pour la période 1992-1995, qui était de 843 430 000 dollars.
The 1996 volume stood above the average of the period 1992–1995, which was US$ 843.43 million.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test