Translation for "sulfonates" to english

Sulfonates

• sulfonate
• sulphonates
• sulphonate

Translation examples

sulfonate

Par exemple : perfluorooctane sulfonate de potassium (no CAS : 2795393), perfluorooctane sulfonate de lithium (no CAS : 29457725), perfluorooctane sulfonate d'ammonium (no CAS : 29081569), perfluorooctane sulfonate de diéthanolammonium (no CAS : 70225148), perfluorooctane sulfonate de tétraéthylammonium (no CAS : 56773423), perfluorooctane sulfonate de didécyldiméthylammonium (no CAS : 251099168).
*For example: potassium perfluorooctane sulfonate (CAS No: 2795-39-3), lithium perfluorooctane sulfonate (CAS No: 29457-72-5), ammonium perfluorooctane sulfonate (CAS No: 29081-56-9), diethanolammonium perfluorooctane sulfonate (CAS No: 70225-14-8), tetraethylammonium perfluorooctane sulfonate (CAS No: 56773-42-3), didecyldimethylammonium perfluorooctane sulfonate (CAS No: 251099-16-8).

Le sulfonate de perfluorooctane.
(e) Perfluorooctane sulfonate.

Sulfonate de perfluorooctane Perfluoro[hexylméthyl éther sulfonate]
Perfluorooctane sulfonate Perfluoro[hexyl methyl ether sulfonate]

Sulfonates de perfluorooctane
Perfluoronate sulfonates

sur le sulfonate de perfluorooctane
Perfluorooctane sulfonate

D. Sulfonates de polyfluorodialkyléthers
D. Polyfluorodialkyl ether sulfonates

Le perfluorobutane sulfonate.
Perfluorobutane sulfonate. You have the same trace on your iPod.

Je crois avoir trouvé du sulfonate de sodium et de la teinture sur la valise de Felicia Hardy.
Well, I think I found sodium sulfonate and fluorescent dye on Felicia Hardy's suitcase.

Le sulfonate devrait neutraliser la bicuculline et ramener le GABA à son niveau d'origine.
The sulfonate should flush out the biculline and bring the GABA back into balance.

On l'a mis sous sodium polystyrène sulfonate.
We've started him on sodium polystyrene sulfonate.

Rien que le perfluorobutane sulfonate qu'on a trouvé sur le cou de la victime et dont l'origine est encore un complet mystère.
Only the perfluorobutane sulfonate, which we found on the victim's neck. And the source of that is still a total mystery.

Du sulfonate de sodium polyéthanol.
Sodium polyethanol sulfonate.

sulphonates

[6.1.6.1 a) Remplacer "1 à 10% d'un mouillant" par "1% de sulfonate d'alkylbenzène".]
[6.1.6.1 (a) Replace "1 to 10% of a wetting agent" by "1% of alkyl benzene sulphonate".]

6.1.6.1 a) Au lieu de <<1 à 10 % d'un mouillant>>, lire <<1 à 10 % de sulfonate d'alkylbenzène>>.
(a) replace "1 to 10% of a wetting agent" by "alkyl benzene sulphonate".

DIAZO-2 NAPHTOL-1 SULFONATE-5 DU COPOLYMERE ACETONE-PYROGALLOL
ACETONE-PYROGALLOL COPOLYMER 2-DIAZO-1-NAPHTHOL-5-SULPHONATE

− Le meilleur choix pour la solution mouillante utilisée comme liquide de référence est une solution aqueuse de sulfonate d'alkylbenzène, compte tenu de la stabilité en température et de la concentration minimale prescrites.
- The best choice for the standard liquid wetting solution is an aqueous solution of alkyl benzene sulphonate in view of the temperature stability and required minimum concentration.

Elle a proposé de résoudre ce problème en autorisant l'utilisation d'agents mouillants autres que le sulfonate d'alkylbenzène.
EuPC proposed to solve this problem by allowing other wetting agents than alkyl benzene sulphonate.

Le << 3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8tridécafluorooctane1sulfonate >> (ou 1H,1H,2H,2Hacide perfluorooctane sulfonique, n° CAS : 27619972) ainsi que le perfluorobutane sulfonate (n° CAS : 29420493) seraient des solutions de remplacement envisageable.
One alternative substance that has been identified for use is "3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-Tridecafluorooctane-1-sulphonate", (or 1H,1H,2H,2H- Perfluorooctane sulfonic Acid, CAS RN 27619-97-2).

6.1.6.1 a) Au lieu de <<1 à 10 % d'un mouillant>>, lire <<1 % de sulfonate d'alkylbenzène>>;
(a) replace "1 to 10% of a wetting agent" by "1% of alkyl benzene sulphonate".