Translation for "sulfites" to english

Sulfites

• sulphites
• sulphite
• sulfite

Translation examples

sulphites

Par exemple, les résidus de lavage des fonderies de nickel et de cuivre peuvent être lavés, mis en suspension et lixiviés avec une solution de sulfite de sodium, à une température élevée et à un pH spécifié.
For example, scrubber residues from nickel and copper smelters can be washed, slurried and leached with a sodium sulphite solution at a high temperature and a specified pH.

Lorsque la limite de solubilité du sélénium dans la solution de sulfite de sodium est atteinte, du sélénium noir précipite, formant une boue noire, que l'on filtre ensuite pour obtenir un concentré de sélénium, qui sera vendu comme sélénium de qualité commerciale.
When the solubility limit of selenium in sodium sulphite solution is reached, black selenium precipitates out, forming a black slurry which is then filtered to produce a selenium concentrate that is sold as commercial-grade selenium.

Le sulfite de sodium agit de manière extrêmement sélective dans la dissolution et dans la complexation du sélénium et la totalité du sélénium métallique libre présent dans le matériau dissous dans la solution de sulfite de sodium forme un complexe de sélénosulfite de sodium soluble.
Sodium sulphite is extremely selective for dissolving and complexing selenium, and all the free metallic selenium in the material dissolved into the sodium sulphite solution forms a soluble sodium selenosulphite complex.

IUPAC : (1,4,5,6,7,7-hexachloro-8,9,10-trinorborn-5-en2,3-ylènebisméthylène) sulfite
IUPAC: (1,4,5,6,7,7-hexachloro-8,9,10-trinorborn-5-en-2,3-ylene-bismethylene) sulphite

Dr Sandstrom, que pouvez-vous dire sur l'annonce faite par le NorBAC que ces blackouts sont dûs à un sulfite d'hydrogène produit par une bactérie dans le sol près de la station électrique ?
So, Dr. Sandstrom, how accurate is NorBAC's claim that these blackouts are due to a hydrogen sulphite build-up from bacteria in the soil around the substation?

sulfite

Je devine une certaine combinaison de sulfite de sodium et iodate de sodium.
I'm guessing some combination of sodium sulfite and sodium iodate.

Haute teneur en sulfite et nickel.
High in sulfite and nickel.

Je crois que je suis allergique aux sulfites.
I think I'm allergic to sulfites.

Le foie a des problèmes pour métaboliser les sulfites--
The liver has trouble breaking down sulfites--

Les sulfites et les enzymes digestives s'entendent entre eux mieux que vous.
I mean. sulfites and digestive enzymes get along better that you two.