Translation for "succès de l'effort" to english

Succès de l'effort

• success of the effort

Translation examples

success of the effort

13. Un autre élément déterminant du succès des efforts d'ajustement est le commerce extérieur.
Another critical area for the success of adjustment efforts is external trade.

Le succès des efforts internationaux en Afghanistan est essentiel pour la paix et la sécurité régionales et internationales.
The success of international efforts in Afghanistan is critical for regional and international peace and security.

Une coopération soutenue de la part du Gouvernement continuera à être un élément indispensable au succès des efforts de déploiement.
Sustained cooperation from the Government will continue to be integral to the success of deployment efforts.

On a également noté le succès des efforts déployés par le Gouvernement dans le domaine du développement durable.
The success of government efforts in the area of sustainable development also was noted.

Le succès des efforts qui seront entrepris dépend de l'intérêt que les États Membres leur porteront.
Key to the success of future efforts will be a commitment by the Member States to support these activities.

Le programme fait fond sur le succès des efforts actuellement déployés pour partager les connaissances et s'emploie à les rendre plus efficaces.
It builds on, and takes to a new level, current successful knowledge-sharing efforts.

Ces éléments semblent déterminants pour assurer le succès des efforts de développement.
We consider these elements as factors that determine the success of development efforts.

Néanmoins, les stratégies militaires à elles seules ne suffisent pas au succès des efforts de stabilisation.
Nevertheless, military strategies alone are not sufficient for the success of stabilization efforts.

L'existence de ressources financières suffisantes est la base indispensable du succès des efforts de consolidation de la paix.
Sufficient financial input provides the basic underpinnings for the success of peacebuilding efforts.

C'est là une condition préalable importante pour le succès des efforts de nonprolifération.
This is an important prerequisite for the success of nonproliferation efforts.