Similar context phrases
Translation examples
noun
Des fonds sont accordés pour payer les frais de scolarité, les manuels, les fournitures scolaires de base et une allocation de subsistance mensuelle.
Awards are granted to cover full tuition, books, basic supplies and a monthly living allowance.
Amélioration de l'approvisionnement en eau et de l'assainissement pour renforcer les moyens de subsistance des communautés
Improved water supply and sanitation coverage to strengthen community livelihoods
iv) Les biens d'importance vitale pour la subsistance de la population civile;
objects that are vital for the civilian population with respect to essential supplies to it,
Il leur a donné les moyens d'assurer leur subsistance et de subvenir à leurs besoins quotidiens − ou a favorisé l'accès à de tels moyens.
It has facilitated their access to and provided them with the means to secure a basic subsistence and supply their daily needs.
En outre, un montant de 1 453 700 dollars est prévu pour réapprovisionner un stock de cinq jours de rations de subsistance.
Additionally, an amount of $1,453,700 is required for the replenishment of a five-day supply of compo rations.
La pêche de subsistance et les marchés locaux sont les principales sources d’approvisionnement alimentaires dans de nombreux pays à faible revenu.
Subsistence fishing and local markets are central to food supplies in many low-income countries.
En outre, les deux officiers responsables des subsistances n'avaient aucune qualification particulière en matière d'approvisionnement.
In addition, the two staff officers for food had no specific qualifications for food supply.
De l'eau dépendent leurs moyens de subsistance et ils ont tout intérêt à garantir la continuité de son approvisionnement.
Water is the life blood of their livelihoods and they have a major stake in ensuring a steady access to the water supply.
Les programmes prévoyant des moyens de subsistance alternatifs sont également une composante importante des stratégies de réduction de l'offre illicite de drogues.
Alternative livelihood programmes are also an important component of strategies to reduce the illicit supply of drugs.
Procédures concernant la vérification et le contrôle de la fourniture de matériel, de subsistances et de services
Procedures for verification and control of the provision of equipment, supplies and services
Restez sur la crête... en sécurité avec les chariots de subsistance ! Emmenez O'Rourke.
You will remain on the ridge, in safety, with the supply train.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test