Translation for "subir une restructuration" to english

Subir une restructuration

• undergo a restructuring
• undergo restructuring

Translation examples

undergo a restructuring

À court terme, le secteur russe des panneaux de particules devrait subir une restructuration de grande ampleur.
In the short term, the Russian particle board industry is to undergo major restructuring.

Pour ce faire, les raffineries doivent subir une restructuration technologique leur permettant de rester rentables.
To this end, the refinery sector must undergo technological restructuring to remain profitable.

35. D'autres possibilités de réaliser des bénéfices et d'exercer pouvoir et contrôle sur une société s'offrent dans les régions d'agitation et de troubles, subissant une restructuration politique, ou victimes d'insurrections, de guerre civile et de graves conflits sociaux.
35. Further opportunities for profit and for accumulation of power and control over society are offered by turmoil and unrest in areas undergoing political restructuring and suffering from insurrections, civil war and serious social conflict.

142. Depuis 1993 cependant, les établissements secondaires ont subi d'importantes restructurations dans le cadre du projet de réforme de l'enseignement secondaire (Reform of Secondary EducationRose) qui vise à améliorer la qualité de l'enseignement et l'égalité des chances au niveau secondaire par la création d'un programme national commun de la septième à la neuvième, donnant ainsi à tous les élèves de 12 à 14 ans l'accès à un enseignement secondaire commun.
142. Since 1993, however, secondary-level institutions have been undergoing extensive restructuring through the Reform of Secondary Education (ROSE) project which is aimed at improving the quality and equity of educational provisions at the secondary level through the establishment of a common national curriculum for grades 7 to 9. Through this project, a common secondary education is being made accessible to all students within the 12 to 14 age group.