Translation for "statut officiel" to english

Statut officiel

• official status

Translation examples

official status

36. Il demande des renseignements sur le statut officiel des établissements scolaires azerbaïdjanais.
He asked for information about the official status of Azerbaijani schools.

Attitudes et politiques linguistiques au niveau des gouvernements et des institutions − usage et statut officiels
Governmental and institutional language attitudes and policies, including official status and use

- Le droit d'avoir un statut officiel et de former leurs propres organes d'administration autonome;
- The right to have official status and to establish their own self-governing bodies;

Certains chefs de guerre ont essayé de donner à leur monnaie un semblant de statut officiel.
Some warlords tried to give their currency the appearance of having an official status.

Elle est presque toujours le fait des représentants des pouvoirs publics qui se servent de leur statut officiel.
It is almost always committed by authorities making use of their official status.

Avocat (statut officiel depuis 2011)
Lawyer - Attorney-at-Law (official status since 2011)

Le statut officiel de ces modifications n'était pas connu.
The official status of the proposed changes was not known.

Cette demande de statut officiel doit être dûment motivée.
This application has to contain the legal base for the official status of the producer.

Il a également fait part de ses préoccupations quant au statut << officiel >> du manuel.
He was also concerned about the "official status" of the Manual.

elle n'avait pas de statut officiel dans I'Empire romain, et iI y eut une série de persécutions, dont certaines furent violentes.
THAT DIDN'T HAVE OFFICIAL STATUS IN THE ROMAN EMPIRE AND THERE WERE A SERIES OF PERSECUTIONS, SOME OF WHICH WERE QUITE SEVERE.

Je n'ai pas de statut officiel.
I have no official status.