Translation for "sous-procureur général" to english

Sous-procureur général

• deputy attorney general

Translation examples

deputy attorney general

Selon le Sous-Procureur général de la Somalie, les conditions régnant à la prison de Mogadiscio sont déplorables, à un point tel que la vie des détenus est mise en danger; ils doivent faire face au surpeuplement des installations et à de mauvaises conditions d'hygiène, leur alimentation et leur approvisionnement en eau sont insuffisants, et leur accès aux soins de santé est très médiocre.
According to the Somalia Deputy Attorney-General, conditions in the Mogadishu Prison are dire and life-threatening, with overcrowding, poor sanitary conditions and access to health care, and inadequate food and water supply.

Précédemment, il avait été Sous-Procureur général adjoint du Canada, chargé des poursuites pénales.
Prior to that, he was the Assistant Deputy Attorney General of Canada for Criminal Law.

Les procureurs/sous-procureurs généraux à Mogadiscio sont au nombre de 11 et sont tous diplômés en droit.
There are 11 prosecutors/deputy Attorneys-General in Mogadishu, all of whom have a law degree.

Jusqu'à récemment, M. Bellemare a été Sous-Procureur général du Canada et Conseiller spécial auprès du Sous-Ministre de la justice.
Until recently, Mr. Bellemare served as Deputy Attorney General of Canada and Special Adviser to the Deputy Minister of Justice.