Translation for "sont concomitantes" to english

Sont concomitantes

• are concomitant

Translation examples

are concomitant

Les employeurs qui respectent le quota bénéficient d'avantages fiscaux concomitants.
Employers who satisfy the quota are provided with concomitant tax benefits.

Reprise concomitante des opérations d'identification et de désarmement
Concomitant resumption of identification and disarmament processes

S'agissait il de conditions préalables ou concomitantes à la libéralisation du commerce ?
Are these preconditions or concomitants for trade liberalization?

Il peut, en revanche, y avoir deux responsabilités concomitantes.
There can, on the other hand, be two concomitant responsibilities.

C. Responsabilités concomitantes des Etats Membres 16 - 17 6
C. Concomitant responsibilities of Member States .... 16 - 17 6

C. Responsabilités concomitantes des Etats Membres
C. Concomitant responsibilities of Member States

Désarmement concomitant des forces
Concomitant disarmament of forces

L'assistance humanitaire et le développement doivent être des objectifs concomitants et non successifs.
Humanitarian assistance and development should be taken as concomitant, not sequential, imperatives.