Translation for "sols sont" to english

Sols sont

• soils are

Translation examples

soils are

Les sols, le sous-sol, [...] l'eau, l'air, le microclimat;
Soils, sub-soils, [...], water, air, microclimate;

:: Science du sol et érosion du sol
Soil science and soil erosion

métaux dans les sols, les solutions des sols et les eaux de surface
in soil, soil solution and surface water

Chimie des sols, physique des sols
soil chemistry, soil physics

Le Soudan se caractérise par trois types de sols: les sols sableux au nord et à l'ouest, les sols boueux au centre, et les sols rocheux au sud.
9. There are three distinct types of soil in the Sudan: sandy soil in the northern and western regions; clay soil in the central region; and desert soil in the southern region.

Les substances nutritives qui atteignent le sol sont absorbées par la pluie, mais les champignons sont connectés aux racines des arbres au niveau souterrain, et puisqu'ils consomment vite la pourriture, ils aident à recycler les minéraux cruciaux et à les redonner aux arbres directement.
Nutrients that reach the soil are leeched out by the rain but fungi are connected to tree roots by their underground filaments and by quickly consuming the dead they help to recycle crucial minerals straight back into the trees.

Tandis que nous marchons à travers ce sous-bois, pas seulement les oiseaux sont attentifs, les ours, et tous les autres animaux de cette forêt, mais aussi tous les microbes du sol sont conscients de notre présence.
As we walk through the landscape, not only are the birds aware and the bears and all the other animals of this forest, but all the microbes in the soil are aware of our presence.