Translation for "sol sont" to english

Sol sont

• ground are
• soil are

Translation examples

ground are

Démantèlement de la composante sol-sol
Dismantling the ground-to-ground component

Si le véhicule repose sur le sol, le niveau du sol et le plan de référence du sol ne font qu'un.
If the vehicle is resting on the ground, then the ground level and the ground reference plane are one and the same.

:: Composante sol-sol : seul État à avoir entièrement démantelé sa composante nucléaire sol-sol
:: The ground-to-ground component: the only State to have completely dismantled its ground-to-ground nuclear component

L'abandon de la composante sol-sol
Elimination of the ground-to-ground component

Ces gugusses au sol sont vraiment inefficaces.
Those penguins on the ground are idiots.

Les fumbles qui touchent le sol sont à qui attrape le ballon.
Fumbles that hit the ground are live balls.

Pour l'instant, seuls les chefs d'équipe savent que nous anticipons une attaque radiologique, et les hommes au sol sont prêts.
At this point, only command level knows we're anticipating a radiological device, but people on the ground are quick to connect the dots.

soil are

Les sols, le sous-sol, [...] l'eau, l'air, le microclimat;
Soils, sub-soils, [...], water, air, microclimate;

:: Science du sol et érosion du sol
Soil science and soil erosion

métaux dans les sols, les solutions des sols et les eaux de surface
in soil, soil solution and surface water

Chimie des sols, physique des sols
soil chemistry, soil physics