Translation for "soit rempli" to english

Soit rempli

• be completed
• is filled

Translation examples

be completed

À remplir par :
To be completed by

Rempli le (date) _
Completed on _

À remplir par la comptabilité
To be completed by Finance:

is filled

À remplir par la Partie
To be filled in by Party

À remplir par le/la déclarant(e)
To be filled by the informant

Qu'est-ce qui te fait croire qu'il soit rempli de gens meilleurs que moi ?
What makes you think is filled with people any better than me?

...pas d'instant qui ne soit rempli de tes bienfaits.
Every moment is filled with your blessings.

Les robes ne vont pas aux modèles, la moitié du défilé doit encore être chorégraphié, et il nous reste moins de deux heures avant que ce ne soit rempli d'étudiants, de professeurs et du conseil.
The dresses don't fit the models, half of the show is still to be choreographed, and we have less than two hours until the designated outdoor area is filled with students and teachers and governors.

Attendre que le magasin soit rempli de ses clients bien-aimés et crier si fort pour qu'ils l'entendent tous.
Wait until the store is filled with his beloved customers then cry it out so they all hear it.