Translation for "soit permis" to english

Soit permis

• be allowed

Translation examples

be allowed

D Non, cela n'est pas permis
D No, it is not allowed

Est-ce permis ?
Is this allowed?

Cette affectation a permis :
This has allowed:

Où le lavage est-il permis?
Where is cleaning allowed?

Qui a permis que cela arrive?
Who allowed it to happen?

Nous retirons nos objections et demandons que nous soit permis de rediriger ce témoin en face de l'autre jury.
We withdraw our objections and ask that we be allowed to redirect this witness in front of the other jury.

La défense demande à ce qu'il leur soit permis de jouer au football alors qu'ils sont accusés d'homicide involontaire ?
Counsel's asking the defendants be allowed to play football while under indictment for manslaughter?

Qu'il me soit permis de défendre mes...
I ask that I be allowed to defend my--