Translation for "six tonnes" to english

Six tonnes

• six tons

Translation examples

six tons

Le montant prévu couvre l'achat sur place d'un camion de six tonnes pour l'évacuation des eaux usées avec une citerne de 6 000 litres (70 000 dollars) et d'un camion à quatre roues motrices de six tonnes pour le transport de marchandises (60 000 dollars).
Provision is made for the local purchase of 1 six-ton, 6,000-litre sewage truck ($70,000) and 1 six-ton 4 x 4 cargo truck ($60,000).

Au cours des six derniers mois seulement, 874 kilogrammes de cocaïne et plus de six tonnes de hachisch et autres stupéfiants ont été confisqués en Ukraine alors qu'ils transitaient vers les pays d'Europe occidentale.
During only the last half year, 874 kilograms of cocaine, more than six tons of hashish and other narcotic substances on their way to the countries of Western Europe have been seized in Ukraine.

:: En 2004, le Lion Terry Brown, membre du Canada, a organisé l'expédition de six tonnes (12 723 livres) de livres au Kenya qui ont été distribués par l'International Book Bank.
:: In 2004, Lion Terry Brown of Canada, arranged to ship six tons (12,723) of books to Kenya for distribution through the International Book Bank.

Il a été récompensé de ses efforts par la saisie en juillet 1977 de six tonnes de cocaïne pure.
The reward of those efforts had been the seizure in July 1997 of six tons of pure cocaine.

(moins de six tonnes)
(up to six tons)

Je lui ai vendu six tonnes d'ecstasy.
I sold him, like, six tons of ecstasy...!

Sous six tonnes de merde que Hodgins n'a pas encore passée au crible.
I assume somewhere in the six tons of crap Hodgins hasn't sifted through yet.

C'est encore plus dégoûtant d'avoir un énorme estomac de six tonnes plein de sang, de gâteau, de crème fraîche et de frites car tu t'aimes pas assez pour t'empiffrer et te purger.
Having your gelatinous, corpulent, six-ton stomach explode blood and pudding and sour cream and chili cheese fries just because you didn't love yourself enough to binge and purge.

Allez. J'ai six tonnes d'explosifs là-dedans.
I have six tons of explosives in this thing.

Ce soir, un baleine tueuse de six tonnes a bien mérité son nom, en tuant un entraîneur expérimenté à SeaWorld, Orlando, aujourd'hui.
First tonight, a six-ton killer whale has lived up to its name, killing an experienced trainer at Sea World, Orlando, today.

Il m'a montré les plans de la fusée qu'il prévoyait de construire avec une charge utile d'au moins six tonnes.
He showed me the blueprints for a rocket that he wants built with a load-bearing capacity of at least six tons.