Translation examples
71. Dix tonnes de paillage et trois tonnes d'amendement synthétique ont été livrées à la République islamique d'Iran après l'atelier.
71. Ten tons of mulching material and three tons of soil conditioner were delivered to the Islamic Republic of Iran after the workshop.
Cinq ou dix tonnes.
Five or ten tons.
Dix tonnes sur un pneu coupé ?
Ten tons on a chopped-up tyre?
Le tout pese a peine dix tonnes.
The whole thing hardly comes to ten tons.
Dix tonnes du nec plus ultra de la sécurité.
Ten tons of top-of-the-line security.
Oui: dix tonnes de métal.
Yes, ten tons of metal.
Mais mes gars pensent qu'il y en a dix tonnes.
But my people think there's ten tons here.
Dix tonnes de plaisir.
Ten tons of fun.
Et la souplesse d'un tracteur de dix-tonnes.
And handles like ten tons of tractor.
J'ai un poids de dix tonnes sur la poitrine.
There's a weight... ten tons... on my chest...
On a dix tonnes de bons fruits, derrière.
We got, like, ten tons of good fruit back there.