Translation for "six à semaines" to english

Six à semaines

• six to weeks
• six weeks

Translation examples

six to weeks

Six (6) semaines au moins avant le commencement d'une session du SC.1, le secrétariat fait connaître la date d'ouverture de la session et communique un exemplaire de l'ordre du jour provisoire.
The secretariat shall, at least six (6) weeks before the commencement of an SC.1 session, distribute a notice of the opening date of the session together with a copy of the provisional agenda.

Six (6) semaines au moins avant le commencement d'une session, le secrétariat fait connaître la date d'ouverture de la session et communique un exemplaire de l'ordre du jour provisoire.
The Secretariat shall, at least six (6) weeks before the commencement of a session, distribute a notice of the opening date of said session, together with a copy of the provisional agenda.

Six (6) semaines au moins avant le commencement d'une session du WP.15, le secrétariat fait connaître la date d'ouverture de la session et communique un exemplaire de l'ordre du jour provisoire.
The secretariat shall, at least six (6) weeks before the commencement of a session of WP.15, announce the opening date of the session and distribute a copy of the provisional agenda.

six weeks

Ces six dernières semaines, la situation générale s'est toutefois améliorée à Mostar.
However, the general situation in Mostar has improved in the past six weeks.

Dans les six premières semaines qui ont suivi, les exportations du Kosovo vers ce pays ont plus que doublé.
In the first six weeks of implementation, exports from Kosovo to Albania more than doubled.

Or, les violences signalées au cours des six dernières semaines montrent bien que cela n'a pas été fait.
The violence of the last six weeks indicates that this has not yet been achieved.

Au total, 51 auteurs présumés d'infractions à la législation sur les stupéfiants ont été exécutés pendant les six premières semaines de 2012.
A total of 51 alleged drug offenders were executed in the first six weeks of 2012.

- Des capsules à prendre par les mères qui allaitent à titre préventif pendant les six premières semaines qui suivent l'accouchement.
Capsules to be taken by nursing mothers as a preventive measure for the first six weeks after delivery.

Au cours des six dernières semaines, plus de la moitié des 1,3 million d'habitants de Monrovia ont été déplacés.
Over the past six weeks, more than half of Monrovia's 1.3 million citizens have been displaced.

Rien qu'au cours des six dernières semaines, au moins 300 000 personnes ont été chassées de leurs foyers.
Only six weeks ago, at least 300,000 people had been pushed out of their homes.

Mais depuis les six dernières semaines, cette accalmie a été fortement remise en question.
But for the past six weeks, this calm has been gravely challenged.

Six (06) semaines avant l'accouchement;
Six weeks before confinement;