Translation for "se limiter" to english
Translation examples
Éliminer et limiter la production et l'utilisation et cas limiter les échanges commerciaux
Eliminate or restrict production and use and in each case, trade will be restricted
"speed limitation device" par "speed limitation device/adjustable speed limitation device", et
"speed limitation device" by "speed limitation device/adjustable speed limitation device", and
Capacité limitée (ressources technologiques limitées)
Limited capacity (limited technological resources)
Harmonisation des limites relatives aux quantités limitées
Harmonization of limited quantity limits
"fonction de limitation de vitesse" par "fonction de limitation de la vitesse / fonction de limitation réglable de la vitesse",
"speed limiting function" by "speed limiting function / adjustable speed limitation function",
Limitation de la responsabilité sans constitution d'un fonds de limitation
Limitation of liability without constitution of a limitation fund
Limitation de la capacité (est-il concevable de limiter la capacité?);
- limitation of the capacity (is it conceivable to limit it?);
Reconnaître les limites de la nature suppose des limites imposées à la société; prétendre que la société n'a pas besoin de limites entraîne l'effondrement de notre respect pour les limites de la nature.
Recognition of the limits of nature implies limits on society; the notion that no limits on society are necessary imply a breakdown in our respect for the limits of nature.
Et une fois qu'elle aura commencé, il n'y a pas de garantie qu'elle se limite à ces 3 pays.
And once it begins... there's no guarantee it'll be limited to these three countries.
Son adversaire aura 60 secondes à son tour pour poser une question et obtenir une réponse qui devra se limiter au même sujet.
His opponent will then have 60 seconds with which to ask a question and get an answer though it must be limited to the same topic.
Foofa devrait pas se limiter aux mômes.
Foofa shouldn't be limiting herself to little kids.
Et d'après toi, quelqu'un qui a déjà tué deux personnes ne va se limiter qu'à me faire peur ?
Do you think that one that killed two people will be limited only to scare me?
Pour représenter la musique, il ne fallait pas se limiter à la photo de quatre types, d'un point de vue artistique.
So in order to represent the music, one didn't really want to be limited in the great palette of art and life to a picture of four geezers.
Ta participation devait se limiter à préparer le dîner, pas rendre mes idées mauvaises.
Well -- no, your participation was supposed to be limited to making dinner, not making my ideas look bad.
Va-t-on devoir se limiter à être gavé par les stations de radio et leurs listes de 20 chansons, et à être gavés de même par les chaînes de vidéos?
Are we just gonna be limited to what these radio stations that have playlists of 20 songs are giving us, are forcefeeding us, and the video channels are forcefeeding us?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test