Translation for "sans prix" to english

Sans prix

adjective

• priceless

Translation examples

priceless adjective

C'est l'air, c'est l'eau, toute chose sans prix.
The main “raw materials” of the environment are air and water — priceless things.

Nous vivons sur de petites îles et, sur les petites îles, la terre est sans prix.
We live on small islands, and on small islands, land is priceless.

25. La possibilité de vivre et de se développer dans la paix et la sécurité n'a pas de prix.
The chance to live and develop in peace and security was priceless.

Il va sans dire que les biens culturels n'ont pas de prix pour les communautés, que ce soit au niveau local, national et international.
It goes without saying that cultural property constitutes a priceless asset for local, national and international communities alike.

Il s'agit d'un impératif, car la vie humaine n'a pas de prix et ne saurait être mesurée en termes monétaires.
This must be done, since human life is priceless and cannot be measured in monetary terms.

Ce qu'il fait pour notre liberté n'a pas de prix.
His work for our freedom is priceless.

Sa contribution à notre lutte est sans prix, et nous nous en souviendrons toujours.
Its contribution to our struggle is priceless, and we will always remember it.

Ces monuments historiques sont sans prix et leur importance symbolique tant pour les Croates que pour les Serbes ne saurait être sous-estimée.
The value of these cultural monuments is priceless and their symbolic importance to both Croats and Serbs cannot be underestimated.

Des milliers d'ouvrages imprimés rares et de manuscrits sans prix ont été détruits dans des bibliothèques livrées au pillage et à l'incendie.
Many thousands of rare printed works and priceless manuscripts have been destroyed in pillaged and burned libraries.

Il a dit qu'elles étaient sans prix.
- Said they were priceless. - Priceless?