Translation for "sans entrave" to english

Sans entrave

adjective

• unfettered

Translation examples

unfettered adjective

13. Le droit d'accès sans entrave aux entreprises où travaillent leurs adhérents;
13. The right of unfettered access to enterprises where their members are

Les violations de l'Éthiopie doivent recevoir l'attention directe et sans entraves qu'elles méritent.
Ethiopia's violations must receive the unfettered and direct attention they merit.

Il engage le Gouvernement israélien à accorder à l'Office un accès libre de toute entrave.
It calls on the Israeli Government to accord the Agency free and unfettered access.

Nous devons exiger de l'Iraq qu'il laisse de nouveau les inspecteurs revenir et opérer sans entrave.
We must require Iraq to re-admit inspectors, with unfettered access.

Mais pour exploiter pleinement notre potentiel, nous avons besoin d'un accès sans entrave aux marchés.
But in order for us to fulfil our potential we need unfettered access to markets.

Il est impératif de mettre fin aux politiques de déréglementation sans entraves.
It was imperative to put an end to the policies of unfettered deregulation.

Le CCDH devrait pouvoir contrôler sa dotation budgétaire de manière autonome et sans entrave.
The CCDH should be in a position to exercise autonomous/unfettered control over its budgetary allocation.