Translation for "sanguine" to english

Sanguine

noun

• sanguine

Translation examples

sanguine noun

Ordonnance instituant des mesures propres à empêcher la transmission par le sang et les produits sanguins de maladies infectieuses dangereuses, du 9 avril 1986;
Ordonnance instituant des mesures propres à empêcher la transmission par le sang et les produits sanguins de maladies infectieuses dangereuses (Order establishing measures to prevent the transmission of dangerous infectious diseases through blood and blood products), dated 9 April 1986;

Le 29 avril 2003 à 14 heures, le CICPC a pris note d'un appel téléphonique du procureur Gilberto Landaeta, de la 62e chambre, qui l'informait que le citoyen Chacín Sanguines Luis Gregorio, mentionné dans les actes de procédure G-136.819 et G-136.820, se trouvait au siège de la Commission spéciale du 11A où il était détenu.
On 29 April 2003. at 2 p.m., CICPC drew up a report in which it noted that it had received a telephone call from the prosecutor of the 62nd public prosecutor's office, Gilberto Landaeta, informing that a certain Luis Gregorio Chacín Sanguines, mentioned in court documents G-136.819 and G-136.820, was detained at the headquarters of the special commission.

Ordonnance sur l'octroi par la Confédération de prestations financières aux hémophiles et aux receveurs de transfusions sanguines infectés par le VIH et à leurs conjoints infectés, du 10 avril 1991;
Ordonnance sur l’octroi par la Confédération de prestations financières aux hémophiles et aux receveurs de transfusions sanguines infectés par le VIH et à leurs conjoints infectés (Order on the granting by the Confederation of financial benefits to haemophiliacs and recipients of HIV-infected blood transfusions and to their infected partners), dated 10 April 1991;

Le citoyen Luis Gregorio Chacín Sanguines a été arrêté pour délits d'homicide qualifié et de coups et blessures en application du mandat d'arrêt no 041-03 daté du 28 avril 2003 délivré par le tribunal no 11 de la région métropolitaine de Caracas.
Luis Gregorio Chacín Sanguines was arrested under warrant No. 041-03, of 28 April 2003, issued by the eleventh court of the metropolitan area of Caracas, for the crimes of aggravated homicide and personal injury.

a) Au niveau central, le Centre National de Transfusion Sanguine (CNTS), l'Institut National d'Hygiène (INH), qui est un Laboratoire National de Référence (LNR), et le Centre National d'Appareillage Orthopédique (CNAO);
(a) At central level, the National Blood Transfusion Centre (Centre National de Transfusion Sanguine), the National Institute for Hygiene (Institut National d'Hygiène), which is a National Reference Laboratory, and the National Orthopaedic Appliance Centre (Centre National d'Appareillage Orthopédique);

Arrêté fédéral sur l'octroi de prestations financières aux hémophiles et aux receveurs de transfusions sanguines infectés par le VIH et à leurs conjoints infectés, du 14 décembre 1990;
Arrêté fédéral sur l’octroi de prestations financières aux hémophiles et aux receveurs de transfusions sanguines infectés par le VIH et à leurs conjoints infectés (Federal Decree on the granting of financial benefits to haemophiliacs and recipients of HIV-infected blood transfusions and to their infected partners), dated 14 December 1990;

La couleur du sang, toutefois sanguine
The color of blood However sanguine

Tu as entendu parler de l'espèce Sanguine Vampiris ?
Have you heard of the species Sanguine Vampiris?

je suis plutôt sanguin.
I'm relatively sanguine.

- Alors, Maltaise, Navelle ou sanguine?
Maltaise, Navelle or Sanguine?

Savez-vous ce qu'optimiste signifie ? (sanguine en VO)
Do you know what sanguine means?

je suis le sanguinateur.
I am the sanguinator.

Aucun Sanguin ne peut y aller.
No sanguine being can go there.