Translation for "rédactionnel" to english

Rédactionnel

• editorial
• drafting

Translation examples

editorial

Comités de rédaction:
Editorial boards:

Conseil de rédaction
Editorial Board

Modifications rédactionnelles.
Editorial changes

Directives de rédaction
Editorial guidelines

Expérience de la rédaction
Editorial Experience

Une réunion de la rédaction ?
An editorial meeting?

Assistante de rédaction.
I was an editorial assistant.

L'étage de la rédaction.
This is the editorial floor.

Ce sont des décisions rédactionnelles.
These are editorial decisions.

Retourne à la rédaction!
Stick to the editorial office.

La rédaction est intéressée.
Editorial's interested.

LA RÉDACTION DU " JOURNAL "
EDITORIAL DEPARTMENT "THE PAPER"

Conférence de rédaction, 9 heures.
Editorial conference, 9am.

Rédaction pour Tötges, dictée.
Give me the editorial staff.

drafting

13) L'amendement <<rédactionnel>> des États-Unis fut renvoyé au Comité de rédaction.
(13) The "drafting" amendment proposed by the United States was sent to the Drafting Committee.

Les propositions de rédaction pourront être présentées au Comité de rédaction.
Drafting suggestions should be made in the Drafting Committee.

L'amendement << rédactionnel >> des États-Unis fut renvoyé au Comité de rédaction.
397. The "drafting" amendment proposed by the United States was sent to the Drafting Committee.

Le Président du Comité de rédaction annonce la composition des Comités de rédaction suivants :
The Chairman of the Drafting Committee announced the composition of the following Drafting Committees:

Plusieurs propositions rédactionnelles sont renvoyées au Comité de rédaction.
A number of drafting proposals were referred to the Drafting Committee.

Les questions d'ordre rédactionnel seront réglées par le Groupe de rédaction.
Drafting points would be considered by the drafting group.

Elle est en cours de rédaction.
It is still being drafted. When?

Oh, en passant, Mike Ross, travail de virtuose, la rédaction de cette plainte.
Oh, by the way, Mike Ross, virtuoso job drafting that complaint.

Il capitalise off que, la rédaction de la peur créé par d'autres criminels opérant à proximité.
He capitalizes off that, drafting off the fear created by other criminals operating nearby.

Les instructions pour la rédaction d'une lettre
As a rule, instructions for drafting letters

Selon le site web de la compagnie, elle s'occupe de - la rédaction de documents de prêts.
According to the company Web site, she's in charge of drafting loan documents.

J'ai participé à la rédaction de la ligne de conduite et suis devenue porte-parole de la campagne.
I took a role in drafting policy positions and was promoted to the role of campaign spokesperson.

C'est comme si on faisait une rédaction pour entrer dans le club d'échec !
Kind of a "Draft me for the chess club" thing going on.

- C'est mon brouillon de rédaction.
It's my essay draft.

Notre tâche peut se comparer à la rédaction des Dix Commandements.
What we are faced with, or so it appears is the secular equivalent of drafting the Ten Commandments.

Je suis presque à mi-chemin de la premiêre rédaction, sans parler des révisions.
I'm only halfway through the first draft, let alone any kind of rewrite.