Translation for "réaffectation" to english

Réaffectation

• reallocation
• reassignment
• reallocating
• redeployment
• reassigning

Translation examples

reallocation

III. Incidences financières/réaffectation des ressources
III. Financial implications/resources reallocation

Réaffectation des ressources
Reallocation of funds

b) Réaffecter des ressources pour renforcer les capacités essentielles;
The reallocation of resources to strengthen key capacities;

:: Procéder à la réaffectation des ressources;
:: Reallocating resources;

1. Réaffectation de personnel
1. Reallocation of staff . 43 12

C. Réaffectation de ressources
Reallocation of resources

Incidences financières/réaffectation des ressources
Financial implications/resources reallocation

Réaffectations de ressources nettes
Net asset based reallocations

19. Ces réaffectations sont de deux ordres: les transferts et les réaffectations de ressources.
19. These reallocations fall into two groups: transfers and asset based reallocations.

Plus une réaffectation de vos avoirs pour éviter l'imposition.
That, coupled with a growth-oriented reallocation of your assets.

Il s'agit plus de réaffecter.
It's more like reallocating.

Ce est ce qu'on appelle " Réaffectation . "
It's called "Reallocation."

Lorsque mon frère James a réaffecté les réserves de grain du pays, je suppose ?
Has my brother James reallocated the country's grain reserves, as I suggested?

Les fonds ont été réaffectés selon votre demande.
The funds have been reallocated as requested.

Pour réaffecter le rein à un destinataire différent ...
To reallocate the kidney to a different recipient...

Le budget fiscal, nous pouvons faire cette simple réaffectation.
Fiscal budget, we can afford to make this common reallocation.

Un projet de loi circule au Congrès concernant le Pecos et sa réaffectation.
There's a bill in the House targeting the Pecos River for... reallocation.

Je vais immédiatement réaffecter mes hommes et ressources.
I'm definitely gonna reallocate men and resources now.

reassignment

(réaffectation des services)
(reassigned)

Je vous réaffecte.
I'm reassigning you.

Congés, transferts, réaffectations...
Sabbaticals, transfers, reassignments.

Vous êtes réaffecté.
You're being reassigned.

Je suis réaffecté.
I'm reassigned.

J'ai été réaffectée.
I've been reassigned.

J'ai été réaffecté.
I was reassigned.