Translation examples
Tracteur routier
Truck, tractor
Tracteur routier (jusqu'à 50 tonnes)
Truck, tractor (up to 50 tons)
Tracteur routier, plus de 60 t
Truck, tractor (over 60 tons tow)
Routier longue distance ?
- long-haul truck driver?
Le routier est fermé.
Truck stop's closed.
- Un relais routier.
- Onyx Truck Stop.
Je suis routier.
- I'm a truck driver.
- Au relais routier.
Onik truck stop.
C'est un routier.
He's a truck driver.
Un restaurant de routiers.
A truck stop.
Joe Seibet, routier.
Joe Seibel, truck driver.
- Pourquoi annuler les routiers?
- Why did you cancel the Teamsters?
- Les routiers reviennent sur leur position ?
- Are the Teamsters gonna back down?
- Des routiers dorment dans ma chambre.
- Teamsters are sleeping in my room.
Appelez des routiers.
You know, call the teamsters.
C'est un secret de routier.
It's a teamster secret.
Elles prennent la place des routiers.
They're taking over the Teamsters.
T'es syndiqué chez les routiers.
It's a Teamster shop.
Mon père est routier.
My father's a Teamster, man.
J'ai négocié avec le syndicat des routiers.
I've bargained with the teamsters union.