Translation for "route au nord de" to english

Route au nord de

• road north of
• drive north of

Translation examples

road north of

Remise en état et entretien de 60 kilomètres de route au nord de la zone de confiance
Repair and maintenance of 60 kilometres of roads north of the zone of confidence

346. Le 3 novembre, le Ministre de l'infrastructure nationale, Ariel Sharon, s'est engagé à accélérer la construction de milliers de logements et de plusieurs routes au nord de Ramallah.
346. On 3 November, National Infrastructure Minister Ariel Sharon vowed to speed up the construction of thousands of housing units and several roads north of Ramallah.

13. Durant la période couverte par le rapport, des militaires croates ont effectué des opérations de déminage le long de la route au nord de Dubravka dans la zone démilitarisée, du côté croate.
13. During the reporting period, Croatian personnel have carried out demining along the road north of Dubravka in the demilitarized zone on the Croatian side.

Le 16 octobre 2000, Antonio Russo, grand reporter italien qui couvrait le conflit tchétchène depuis la Géorgie,a été retrouvé mort au bord d'une route au nord-est de Tbilissi.
- On 16 October 2000 Antonio Russo, an Italian reporter covering the Chechen conflict from Georgia, was found dead by the side of a road north-east of Tbilisi.

En avril 1996, la population du village de Wan Jok, comprenant environ 125 foyers, dans la communauté de Murng Kerng, aurait été réinstallée de force sur une parcelle proche de la grand-route au nord de Murng Kerng en direction de Tsipaw.
In April 1996, the population of Wan Jok village, consisting of about 125 households in Murng Kerng township, was allegedly forcibly relocated to a site on the main road north of Murng Kerng going to Tsipaw.