Translation for "requis pour" to english

Requis pour

• required for
• required to

Translation examples

required for

Pas de crédits requis.
Provision not required.

Documents requis
Required documents

Pas de crédit requis
No requirement

Essai requis?
Test required?

préfixe "Simon dit" requis pour décharge.
"Simon says" prefix is required for impeller discharge.

Le tampon sur la main est requis pour rentrer!
Hand stamp required for re-entry!

Consentement requis pour le téléchargement.
consent required for data download.

C'est un cours requis pour l'obtention du diplôme.
It's a class required for graduation.

Passons au minimum requis pour le crédit linguistique.
Let's meet the minimum requirements for a language credit, shall we?

L'équipement requis pour cette partie va suivre.
The equipment required for the part is following.

Remplacement du composant requis pour la restauration de la mobilité...
Replacement component required for restoration of mobility...

Mademoiselle Yang. Vous connaissant les pré-requis pour un recours ?
Miss Yang you know the requirement for an appeal?

"Un cuisinier-amant est requis pour une fille superbe..."
Yeah."Chef/boyfriend required for gorgeous girl."

Le formulaire requis pour notre relation.
It's the form required for our "intimate alliance."

required to

Temps requis pour recommencer l'opération : quatre minutes, 45 secondes.
Time required to begin renewed operation... four minutes and 45 seconds.

Un autre signal est requis pour le diriger vers un endroit précis...
A different signal is required to direct the Beamer to a certain location...

Temps requis pour recommencer l'opération : cinq minutes.
Time required to begin renewed operation: Five minutes.

Le détenu pratiquait l'extorsion et le racket, on étudiait le cadre légal requis pour le transfert.
Yes, the inmate was involved in extortion and racketeering, and we analyzed the legal framework required to take action.

James Joyce a décrit le maintien mental requis pour apprécier une oeuvre d'art dans son ensemble.
James Joyce described the mental posture required to appreciate a work of art as beholding.

Un ordre d'éxécution est requis pour spécifier la date, l'heure, et la méthode d'exécution.
Uh, the death warrant is required to specify the date, time, and method of execution.

Ton sang est pur, et ce complexe contient tout l'équipement requis pour concocter un antidote.
Your blood is pure, and this facility contains all of the equipment you will require to synthesize a cure.