Translation for "requérant" to english

Requérant

noun

• petitioner

Translation examples

petitioner noun

Observations du requérant
Comments by the petitioner

Commentaires des requérants
The petitioners' comments

Audition des requérants
Hearing of petitioners

Dialogue avec les requérants
Dialogue with the petitioner

Requérants, présentez-vous.
Petitioners, please state your names.

Le 5 janvier, l'intimé a menacé de jeter de l'eau bouillante sur la requérante".
On January 5th, Respondent threatened to throw boiling water on the Petitioner.

Faites entrer le requérant.
Bring in the petitioner.

A propos... de I'absence de la mère... la position des requérants est...
I'd like to address the issue of the absence of the child's mother. It's the position of the petitioners--

Je présume que je suis la requérante.
– I-I-I assume that I'm the petitioner.

Requérant Francis Louis Beardsley... levez-vous, s'il vous plaît.
Petitioner Francis Louis Beardsley, step forward, please.

Je donne la faveur au requérant.
Judgment for the petitioner.

Le jugement... de leur vivant les requérants n'osaient l'espérer.
Is legal. The judgment... The petitioners did not expect in their lifetime.

Le 13 décembre, l'intimé a menacé de briser la jambe de la requérante".
On December 13th, Respondent threatened to break Petitioner's leg."