Translation for "rechapage" to english

Rechapage

• retreading
• retread
• recapping
• retreaded
• treading

Translation examples

retreading

7. Rechapage des pneumatiques
7. Retreading of pneumatic tyres.

3.2.8 La date du rechapage, comme suit :
3.2.8. The date of retreading as follows:

Impacts environnementaux du rechapage
Environmental impacts of retreading

6.4 Conditions à satisfaire avant le rechapage :
6.4. Conditions before retreading:

7.3.1 la marque de fabrique ou de commerce, enregistrée par l'organisme national professionnel de l'industrie du rechapage, de l'entreprise qui a effectué le rechapage;
7.3.1. the trade name or mark of the retreading enterprise, as registered by the national retreading-industry association;

6.2 Conditions à satisfaire avant le rechapage :
6.2. Conditions before retreading:

J'ai travaillé dans le détail beaucoup, dans un parc à ferrailles, maintenant je suis au rechapage de pneu.
I've worked in retail a lot,in A junkyard,now I'm retreading Tires.

treading

2.37.1 "Rechapage de sommet", remplacement de la bande de roulement;
2.37.1. ''Top capping" - replacement of the tread;

Le rechapage de sommet, qui consiste à enlever la bande de roulement du pneu et à la remplacer par une neuve;
Top-capped tyres are those in which the tread is removed and replaced with a new one;