Translation for "raréfié" to english

Raréfié

adjective

• rare
• tenuous

Translation examples

rare adjective

En outre, plusieurs experts ont suggéré récemment que la présence dans les gisements de minéraux en mer d'éléments de terre rares (ETR), comme le gallium, l'indium et le tellerium, pourra devenir l'un des moteurs de l'exploration et de l'exploitation de ces gisements à mesure que l'utilisation d'ETR dans les nouvelles technologies augmente et que l'offre se raréfie.
Furthermore, several experts have recently suggested that the presence of rare earth elements, such as gallium, indium and tellurium, in marine mineral deposits may become a driving force for exploration for and mining of these deposits as the demand for rare earth elements in emerging technologies increases and supply tightens.

Au fil des ans, les affaires de traite se sont raréfiées dans la RAS de Hong Kong.
Over the years, cases of human trafficking are rare in the HKSAR.

Au fil des ans, les signalements de traite à des fins d'exploitation sexuelle se sont raréfiés.
Over the years, cases of human trafficking for the purpose of sex exploitation reported are rare.

A titre d'exemple ; dans l'éducation nationale, on retrouve dans la dernière classe, les enseignants du préscolaire et du primaire, secteur dominé par une forte présence féminine ; la classe moyenne regroupe le personnel des collèges et lycées dans laquelle la présence des femmes se raréfie dans les classes pour se retrouver dans les bureaux comme personnel de l'administration.
By way of example, it is worth mentioning that in the State education system, pre-school and primary teachers - among whom women predominate - are placed in the third category. The second includes the staffs of secondary and grammar schools, where women are rarely employed as teachers but are more frequently to be found among the administrative and office staff.

Au fil des ans, les affaires de traite se sont raréfiées.
Over the years, cases of human trafficking were rare.

Vous savez, l'atmosphère est très raréfiée.
You know, the atmosphere is very rare.