Translation for "réservoir plein" to english

Réservoir plein

• full tank

Translation examples

full tank

80. La plupart des experts estimaient que lorsque ces machines et matériels sont transportés réservoir plein des mesures de prévention sont indispensables.
80. Most of the experts considered that when the machinery or equipment was transported with a full tank, risk prevention measures were essential.

Laquelle de ces voitures a un réservoir plein ?
Which one of these cars has a full tank?

J'ai un réservoir plein et une vessie vide.
I got a full tank and an empty bladder.

Au moins, on a un réservoir plein d'essence.
At least we've got a full tank of gas.

Bon sang, j'avais encore des affaires et un réservoir plein.
Oh, damn, I still had some supplies and a full tank.

Retour avec le réservoir plein, vérifié.
Return with full tank of gas, check.

Comme une voiture avec un réservoir plein mais sans bougies
Like a car with a full tank and no sparkplug.

Ne l'envoie jamais avec un réservoir plein
Never send him off with a full tank.

- Quel avion avait-il ? Bimoteur remis en état et réservoir plein.
Two engines for overhaul and full tanks.

Je veux un autobus, avec le réservoir plein.
I want a city bus with a full tank of gas.