Translation for "full tank" to french

Full tank

• réservoir plein

Translation examples

réservoir plein

80. Most of the experts considered that when the machinery or equipment was transported with a full tank, risk prevention measures were essential.
80. La plupart des experts estimaient que lorsque ces machines et matériels sont transportés réservoir plein des mesures de prévention sont indispensables.

A full tank of gas.
Un réservoir plein.

Which one of these cars has a full tank?
Laquelle de ces voitures a un réservoir plein ?

I got a full tank and an empty bladder.
J'ai un réservoir plein et une vessie vide.

At least we've got a full tank of gas.
Au moins, on a un réservoir plein d'essence.

Oh, damn, I still had some supplies and a full tank.
Bon sang, j'avais encore des affaires et un réservoir plein.

Return with full tank of gas, check.
Retour avec le réservoir plein, vérifié.

Like a car with a full tank and no sparkplug.
Comme une voiture avec un réservoir plein mais sans bougies

Never send him off with a full tank.
Ne l'envoie jamais avec un réservoir plein

Two engines for overhaul and full tanks.
- Quel avion avait-il ? Bimoteur remis en état et réservoir plein.

I want a city bus with a full tank of gas.
Je veux un autobus, avec le réservoir plein.