Translation for "répartis en" to english

Répartis en

• divided into

Translation examples

divided into

— répartir les marchés ou les sources d'approvisionnement".
- Divide up markets or sources of supply.

Le temps d'antenne est réparti comme suit :
Broadcasting time is divided as follows:

Ces projets seront répartis dans trois modules.
It will be divided into three modules.

f) Répartir les tâches;
(f) to divide work;

Le débat s'est réparti en trois séances :
The debate was divided into three sessions:

Il est possible de les répartir en deux groupes.
They can be divided into two groups.

Le CNLT est réparti en plusieurs sous comités :
The Committee is divided into several subcommittees:

Les enfants sont répartis en trois groupes :
Children are divided to three groups:

972. Les agents publics sont répartis en trois catégories :
972. Public servants are divided into:

Ai vendu 270 captifs, dont 136 répartis en 18 lots de 3 à 6 membres.
I sold 270 captives, 136 of which were divided into 18 lots of 3 to 6 members.

Le monde fut réparti en ciel et terre.
The world was divided into Heaven and Earth when 'Qian and Kun' were created.

Rio de Janeiro est, de nos jours ... réparti en trois bandes, qui constamment combattent les uns contre les autres ... Un Bangu est exactement le même.
Rio de Janeiro today is, let's put it this way,... divided into 3 criminal factions in constant conflict... and Bangu One is exactly the same thing ...