Translation for "réparation du toit" to english

Réparation du toit

• roof repair

Translation examples

roof repair

i) Réparation du toit du bâtiment des conférences (279 300 dollars).
(i) Conference Building roof repairs ($279,300).

Réparation du toit du local abritant le moteur d'ascenseur dans le bâtiment auxiliaire
Roof repair of the lift motor room in the service building

Réparation du toit de la bibliothèque (105 000 dollars); réaménagement du troisième étage de l’ancien bâtiment du secrétariat (450 000 dollars); rénovation de la salle centrale des ordinateurs, notamment : remplacement de l’ancien système de climatisation, du matériel de lutte contre l’incendie et renforcement de la structure support du plancher (95 000 dollars); réaménagement de l’entrée pour permettre l’accès aux handicapés (12 000 dollars);
Library roof repair ($105,000); repartitioning of the third floor in the old office building ($450,000); renovation of the information technology server room, including replacement of old air-conditioning system, fire-fighting equipment and strengthening of the floor structure ($95,000); and remodelling of the entrance to allow access for handicapped persons ($12,000);

j) Réparation du toit, Buen Pastor
Roof repairs, Buen Pastor;

Réparation d'un toit et autres travaux au centre pour femmes du camp de réfugiés de Shufat
Roof repair and paintwork at the women's centre in Shufat Refugee Camp

Recouvrement de versements excessifs au titre de loyers et recouvrement de sommes versées pour la réparation du toit d'un entrepôt et d'autres versements excessifs
Recovery of overpayment made on rent and recovery of roof repairs of the warehouse and other overcharges

33.55 Un montant de 1 460 800 dollars est demandé au titre des gros travaux d'entretien pour financer le rattrapage des installations intérieures de la bibliothèque, du Service médical et de l'espace de presse, ainsi que l'entretien des systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation, la réparation du toit, le remplacement des réservoirs d'essence et du groupe électrogène, et l'entretien des systèmes de sécurité.
33.55 As regards major maintenance, a provision of $1,460,800 would cover the retrofitting of the interiors of the library, the clinic/health unit and the press area office space, as well as the maintenance of heating, ventilation and air-conditioning systems, roof repairs, the replacement of obsolete diesel tanks and power generator, and the maintenance of security systems.

Réparation du toit des bâtiments 144, 146, 163 et 132
Roof repairs to buildings 144, 146, 163 and 132